-
1 expenses that cannot be recovered after drilling and equipping a well for production
Oil: IDCs (IDCs include labor, fuel, hauling, rentals and supplies. IDCs are about 70 % of the total cost and 60 % of a developmental well)Универсальный русско-английский словарь > expenses that cannot be recovered after drilling and equipping a well for production
-
2 Total Expenses
Accounting: TE -
3 сумма расходов
-
4 сумма издержек
total of expenses -
5 общая сумма издержек
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > общая сумма издержек
-
6 сумма издержек
Русско-Английский новый экономический словарь > сумма издержек
-
7 сумма расходов
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > сумма расходов
-
8 общие эксплуатационные расходы
общие эксплуатационные расходы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > общие эксплуатационные расходы
-
9 издержки издерж·ки
1) costs, expenses, outgoings, outlayвзять на себя издержки — to sign the dotted / bottom line
исчислять издержки — to estimate / to calculate expenses
прямые издержки — direct costs / outlay
совокупные / суммарные издержки — combined costs
фактические издержки — actual / realized cost(s)
оплата издержек — payment of costs / expenses
2) юр.судебные издержки — legal / court costs, law / legal expenses
с возложением судебных издержек на сторону, проигравшую дело — with costs
-
10 издержки
мн.1) (расходы, затраты) costs; expenses, expendituresсуде́бные изде́ржки — legal / litigation costs
изде́ржки произво́дства — production costs
изде́ржки обраще́ния — distribution / trading costs
о́бщая су́мма изде́ржек — total of expenses
2) (рд.; негативные последствия) side effect sg (of), by-product sg (of); the price one has to pay (for) -
11 общие эксплуатационные расходы
1) Military: total operating cost, total operating expense2) Forestry: overall operational cost3) Quality control: total operating expenses4) Makarov: overall operational costsУниверсальный русско-английский словарь > общие эксплуатационные расходы
-
12 Всего операционных расходов
General subject: Total Operating ExpensesУниверсальный русско-английский словарь > Всего операционных расходов
-
13 общая величина операционных расходов
Audit: total operating expensesУниверсальный русско-английский словарь > общая величина операционных расходов
-
14 общие затраты на эксплуатацию
Quality control: total operating expensesУниверсальный русско-английский словарь > общие затраты на эксплуатацию
-
15 общие издержки
total (overall) costs, total expensesBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > общие издержки
-
16 суммарные расходы
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > суммарные расходы
-
17 расход
расход сущ1. consumption2. flow расходы сущexpensesбак второй очереди расхода топливаsecond fuel consumed tankбак первой очереди расхода топливаfirst fuel consumed tankвозмещение мелких расходовout-of-pocket compensationвысота оптимального расхода топливаfuel efficient altitudeдатчик мгновенного расхода1. rate-of-flow metering unit2. rate-of-flow transmitter датчик расхода топливаfuel flow transmitterдатчик суммарного расхода1. total flow transmitter2. total flow metering unit доводить расход топлива до минимумаminimize fuel consumptionзаслонка дозировки расхода воздухаair-flow metering unitКомитет по расходамCost Committeeкоэффициент расходаmass flow rateмассовый расходmass flow ratioмассовый расход воздухаmass air flowминимальные расходы на установкуminimum installation costsнакладные расходыindirect expensesпрямые расходы на техническое обслуживаниеdirect maintenance costsпрямые эксплуатационные расходыdirect operating costsраспределение расходовcost allocationраспределение расходов по маршрутамcost allocation to routesрасход воздуха через двигательengine airflowрасход газаgas flowрасход жидкостиliquid flowрасход массыmass flowрасход на крейсерском режимеcruise consumptionрасход топливаfuel flowрасход топлива воздушным судномaircraft fuel consumptionрасходы на аренду воздушного суднаaircraft rental costsрасходы на единицу перевозкиexpenses per traffic unitрасходы на изготовлениеmanufacturing costsрасходы на модернизациюdevelopment costsрасходы на оперативное обслуживаниеoperational expensesрасходы на техническое обслуживаниеmaintenance costsрасходы при подготовке к полетамpre-operating costsрасходы, связанные с посадкой для стыковки рейсовlayover expensesрасход элероновaileron deflectionреактивное воздушное судно с низким расходом топливаeconomical-to-operate jetlinerрегулирование расхода топливаfuel flowрегулятор расходаflow regulatorрегулятор расхода топливаfuel governorсистема измерения расхода топливаfuel flowmeter systemсистема контроля количества и расхода топливаfuel indicating systemсокращать расходы1. cut in2. cut down expenses степень расхода воздухаair flow rateсхема полета с минимальным расходом топливаfuel savings procedureсхема с минимальным расходом топливаeconomic patternсчетчик расхода топливаfuel consumed counterтурбовентиляторный двигатель с низким расходомlow-consumption fanjetудельный расход топливаspecific fuel consumptionудельный расход топлива на кг тяги в часthrust specific fuel consumptionуказатель мгновенного расхода1. rate flowmeter2. rate-of-flow meter указатель мгновенного расхода топливаfuel flow indicatorуказатель расхода1. flowmeter2. consumption indicator указатель расхода воздухаair-flow indicatorуказатель расхода кислородаoxygen flow indicatorуказатель суммарного расходаtotal flowmeterуровень расхода топливаfuel consumption rateустановление размеров расходовassessment of costsфактические расходыactual costsхарактеристика расходаflow characteristicхарактеристика расхода воздухаair flow characteristicчасовой расходhourly consumptionшайба ограничения расхода1. flow orifice plate2. flow orifice эксплуатационные расходы1. operating losses2. operating costs эксплуатационные расходы на воздушное судноaircraft operating expenses -
18 расходы расход·ы
эк.expenditure, expenses, costsисчислять расходы — to estimate / to calculate expenses
оплачивать расходы — to meet the costs / expenses
повлечь (большие) расходы — to entact / to entail (great) expenses
все расходы покрыты ("всё включено") — all expenses paid
санкционировать / утвердить расходы — to authorize expenses / spending
сократить расходы — to cut back / to curtail / to reduce expenditures / spending
увеличивать расходы — to increase / to pile up exenditure / spending
административно-управленческие расходы — expenditure on adminisration and management, administrative and management costs / expenditure
военные расходы — defence / military spending / expenditure
уровень военных расходов — level of military expenditure / spending
государственные расходы на социальные нужды — government expenditure(s) for welfare and social benefits
резко сократить государственные расходы на социальные нужды — to slash government expenditure(s) on social needs
государственные расходы, финансируемые за счет займов — government loan expenditure(s)
дорожные / путевые расходы — travelling / travel expenses
канцелярские расходы — office outlay / expenditure
накладные расходы — overhead charges / costs / expenses
непроизводительные расходы — unproductive / nonproductive expenditure(s)
текущие расходы — current expenditure(s), operating costs / expenses, recurrent / recurring costs
чрезвычайные расходы — extraordinary expenditure / expenses
расходы на вооружение — expenditure on armaments, arms expenditure
сокращение / уменьшение расходов — cutback of spending, curtailment of expenses, reduction of outlays
-
19 общие расходы
1) General subject: general expenses2) Military: total cost3) Economy: combined cost, combined costs, general costs, general outlay, general spending, gross expenditure, overall costs, overall expenses, overall outlay, (суммарные) total expenses, total outlay, total spending4) Accounting: (бюджетные) gross expenditures, gross expenditures, total expenditures5) Business: total expenditure6) Sakhalin energy glossary: common costs -
20 валовые издержки
1. total costфакторы, определяющие величину издержек — cost determinants
судебные издержки, издержки в процессе — costs in the cause
2. gross expensesРусско-английский большой базовый словарь > валовые издержки
См. также в других словарях:
Total cost of ownership — (TCO) is a financial estimate whose purpose is to help consumers and enterprise managers determine direct and indirect costs of a product or system. It is a management accounting concept that can be used in full cost accounting or even ecological … Wikipedia
Total Xposure — Format Reality competition Judges Michael O Doherty Emma Ledden Gerry Lundberg Country of origin … Wikipedia
Total Expense Ratio - TER — A measure of the total costs associated with managing and operating an investment fund such as a mutual fund. These costs consist primarily of management fees and additional expenses such as trading fees, legal fees, auditor fees and other… … Investment dictionary
Total cost — In economics, and cost accounting, total cost (or total costs) describes the total economic cost of production and is made up of variable costs, which vary according to quantity produced such as raw materials, plus fixed costs, which are… … Wikipedia
Total Expense Ratio — The Total Expense Ratio, or TER, is measuring the total costs of a fund investment. Total costs may include various fees (trading, auditing) and other expenses. The TER is calculated by dividing the total cost by the fund s total assets and is… … Wikipedia
Total Cost Of Ownership - TCO — The purchase price of an asset plus the costs of operation. When choosing among alternatives in a purchasing decision, buyers should look not just at an item s short term price, which is its purchase price, but also at its long term price, which… … Investment dictionary
sum total — {n.} The final amount; everything taken together; total. * /The sum total of expenses for the trip was $450./ * /Ten years was the sum total of John s education./ … Dictionary of American idioms
sum total — {n.} The final amount; everything taken together; total. * /The sum total of expenses for the trip was $450./ * /Ten years was the sum total of John s education./ … Dictionary of American idioms
sum\ total — noun the final amount; everything taken together; total. The sum total of expenses for the trip was $450. Ten years was the sum total of John s education … Словарь американских идиом
Mutual fund fees and expenses — are charges that may be incurred by investors who hold mutual funds. Running a mutual fund involves costs, including shareholder transaction costs, investment advisory fees, and marketing and distribution expenses. Funds pass along these costs to … Wikipedia
Nova Scotia Parliamentary Expenses scandal — The Nova Scotia Parliamentary Expenses Scandal is a political scandal in the province of Nova Scotia in 2010. Contents 1 Background 2 Criminal charges 3 Members involved and their claims 4 … Wikipedia